Broken Lyrics, Meaning & English Translation

What is “Broken” about?

“Broken” is a melancholic indie song in Hindi by Shubh (Chapter IV, 2026-04-10). The song 'Broken' by Shubh from 'Chapter IV' is a heart-wrenching melody that delves into the themes of loss, longing, and self-discovery. Read the full lyrics with English translation below, or stream it on Spotify and YouTube Music.

Broken — Lyrics

तोड़ दिया है मेरी दुनिया को हर पल में लगता है जैसे खो गया हूँ अपने आप से दूर होता जा रहा हूँ हर राह में लगता है जैसे रोका गया हूँ मैं ढूंढता हूँ अपने आप को पर लगता है जैसे खो गया हूँ हर पल में नए सपने देखता हूँ पर वे सपने भी लगते हैं जैसे टूट गये हों तोड़ दिया है मेरी दुनिया को हर पल में लगता है जैसे खो गया हूँ अपने आप से दूर होता जा रहा हूँ हर राह में लगता है जैसे रोका गया हूँ चाहे जितना भी मैं कोशिश करूँ पर लगता है जैसे मैं खो गया हूँ अपने आप से दूर होता जा रहा हूँ हर पल में लगता है जैसे तोड़ दिया गया हूँ

Original recording by Shubh — listen on Spotify

English Translation

Translated by My Geet AI Beats

My world has been broken Every moment feels like I've lost my way I'm moving away from myself Every path I take feels like I've been stopped I'm searching for myself But it feels like I've lost my way Every moment I dream new dreams But those dreams also feel like they've been shattered My world has been broken Every moment feels like I've lost my way I'm moving away from myself Every path I take feels like I've been stopped No matter how hard I try It feels like I've lost my way I'm moving away from myself Every moment feels like I've been broken

Discover Married Moonda

Loved these Hindi lyrics? This site's own artist — Married Moonda — has 100+ original songs. Tap any to play free, right here.

More originals

Like what you hear? Follow on Spotify — every new song lands straight in your Release Radar, and a follow helps more listeners find the music.

Follow on Spotify

Meaning & Story Behind “Broken”

The song 'Broken' by Shubh from 'Chapter IV' is a heart-wrenching melody that delves into the themes of loss, longing, and self-discovery. The 'Broken lyrics' are a poignant expression of the emotions that come with feeling lost and disconnected from oneself. The song's 'Broken meaning' can be interpreted as a journey of self-discovery, where the protagonist is trying to find their way back to themselves. The 'English translation' of the song provides a glimpse into the emotional turmoil that the protagonist is experiencing. The song 'Broken' is a reflection of the human experience, where we often find ourselves feeling broken and lost. The song 'Broken' is a must-listen for anyone who has ever felt like they've lost their way. The song 'Broken' is a powerful expression of the emotions that come with feeling broken, and its 'Broken lyrics' and 'English translation' are a testament to the song's ability to evoke feelings of sadness and longing. The cultural context of the song is also significant, as it highlights the importance of self-discovery and the need to find one's own path in life.

FAQs About “Broken”